在城市的記憶裡，一棟靜立於二聖二路的老屋，悄悄翻開了嶄新篇章。

這座老屋，因為一個五口之家的愛與期待，在歲月之上織入現代設計的細膩線條。此次翻新設計由女主人主導溝通，揉合家人需求與生活節奏，讓溫暖色調成為串聯整體空間的核心。

溫柔堅實的門面：融合街景的現代語彙

建築外觀在簡約中注入垂直鐵件語彙，搭配純白牆面與灰調石材，使整體視覺更加俐落且富有層次。鐵件設計不僅提升安全性，也為原本沉穩的老建築賦予現代感。

玄關迎賓：理性與溫潤並行的第一印象

步入一樓玄關，淡米色櫃體與灰階地磚相互對話，乾淨線條勾勒出俐落的收納機能。內嵌式燈條在視覺上拓展空間感，同時提供柔和照明。實用的穿鞋椅與立櫃結合，滿足日常出入的便利與整潔需求。

藏在轉角的細膩思維

延伸至樓梯旁的空間，以懸浮設計打造出輕盈的收納櫃體，降低壓迫感。櫃體下方同樣設置燈帶，使過渡空間明亮柔和；而樓梯下的儲物門則巧妙隱藏於整體牆面設計中，簡潔一致，展現細節收邊功力。

客廳主場：承載回憶的現代舞台

走上二樓，寬敞的客廳延續暖灰色系，搭配原屋主保留的家具及全新訂製櫃體，舊物與新設計間產生對話。大面積收納櫃結合展示玻璃櫃門，不僅展現個人品味，也賦予空間更多彈性用途。

以大面積玻璃拉門劃分空間，同時保留視覺穿透性。自然光流經玻璃灑落，與內斂牆面交織出光影層次，使空間感更顯寬闊、通透。

餐廚合一：日常風景裡的秩序美學

餐廳與廚房整合為開放式空間，溫潤米灰色櫃體搭配淺木紋地磚，創造出明亮且沉穩的生活氛圍。中段設有玻璃展示櫃與鏡面牆，提升整體透光度與空間延展感，也為擺飾與收藏品提供舞台。

細膩收邊：櫥櫃也是家的溫柔語言

從中島延伸至廚房全貌，可見櫃體與家電巧妙整合，微霧玻璃門、金屬把手與間接照明細節，使廚房兼具機能性與視覺層次。空間布局圍繞著「好用又好看」的原則，提升料理與交流的舒適度。

廚房另一側的大片玻璃窗引入自然光，呼應淺色調地磚與霧面櫥櫃，共構出一種「乾淨卻不冷淡」的氣息，是兼顧實用與美學的設計典範。

簡約中注入活力的臥室設計

這間臥室採用跳色處理，將牆面一分為二，下半以溫潤淺灰色漆面鋪陳，上半則延續櫃體同色系，使整體視覺和諧一致。靠窗處安排寬闊視野，梳妝區與衣櫃合而為一，讓生活動線更加流暢。櫃體下緣設燈條，點亮每一個晨起與夜晚的片刻。

個性與柔和並存的臥室風格

寧靜中透露溫暖的書桌一隅，另一間臥室的一角結合了書桌與浴室入口，木質調桌面搭配白色抽屜，兼具清新與柔和氛圍。衛浴空間延續灰白色石材紋理牆面，搭配圓鏡與淺木色櫃體，簡約卻不失質感，為空間注入一絲沉穩氣息。

延續米灰與白的調性，屋主保留的衣櫃以橫向分割強化比例感，搭配淺色木紋櫃子，以純白門片相襯，細節中不失設計張力。牆面同樣使用雙色處理，賦予空間層次與包覆感。

輕盈柔亮的木質房

這間房以淺木色為主軸，衣櫃選用淺色木皮，搭配純白牆面與簡潔崁燈，營造出溫柔無壓的舒適氛圍。書桌與衣櫃完美嵌入牆面比例，留白空間使整體更加清爽透氣，適合自在閱讀與休憩。

統一材質下的細節巧思，將櫃體巧妙地和入口處浴室結合，搭配上下隱藏燈光，使空間在夜晚更顯溫潤安心。櫃體融合白色與木紋材質，收納與視覺效果兼具，是機能與設計兼融的精緻示範。

多功能臥室：共享與個人之間的彈性選擇

此空間保留了屋主本來的櫃子，空間以白色與淺木色為主，完美的和屋主本來的櫃子相融合，整體兼具收納與展示功能，創造收納機能與視覺美感的雙重效果，無論作為書房、臥室皆宜。

光線灑落的小角落，緊鄰窗邊設有懸掛玻璃櫃與木質平台，陽光充足的空間成為靜謐休息的絕佳區域，也適合作為日常整理與備品儲放的小基地，收納與機能完美融合。

衛浴空間：沉穩質感與安全機能兼具

浴室統一選用灰階石紋磁磚鋪陳空間氛圍，搭配木紋洗手台與鏡櫃，營造出沉穩自然的沐浴場域。乾濕分離設計明確，玻璃門與牆面一體成型，提升清潔便利性與整體質感。

針對長輩使用特別設計的衛浴空間，加裝扶手與低檯式花灑座，提升安全性與使用便利性，讓長輩在日常生活中也能保有自立與尊嚴，真正實現全齡宜居。

電梯與頂樓空間：串連上下、延展生活場域

翻新工程中最具突破性的一環，是加裝貫穿整棟樓層的住宅電梯。原為長輩量身設計的樓梯升降椅雖方便，但仍侷限於上下二樓，透過垂直電梯的設計，成功解決跨層移動問題，也提升了整體機能與居住自由度。

頂樓走廊：光與氣的延伸之所

頂樓走廊空間大方留白，木地板與大片窗景相呼應，適合作為曬衣、活動甚至健身空間。搭配溫潤木質立面與鐵件欄杆，讓實用與美感達成平衡。

在光影與木質交織中，重生的老屋化為一家五口的夢想居所

這座位於二聖二路的老屋翻新案，不只是空間的重塑，更是一場情感與記憶的延續。從玄關到客廳，從臥室到電梯，處處展現設計師與屋主的深度對話，實踐了「以人為本」的生活提案。藝瓦室內設計在保留老屋靈魂的同時，注入現代機能與溫潤質地，完成一場動人的現代蛻變。